搭建跨国友谊的桥梁
01版:封面 上一版 下一版

《安徽青年报·学生周刊》励志启智,开阔视野,净化心灵,陶冶情操,参与互动,集新闻性、知识性、趣味性、互动性为一体,是小学生成长的良师益友、参与互动的平台、沟通老师家长的纽带。

国内统一刊号:CN34—0019 邮发代号:25—2
编辑部地址:安徽省合肥市蜀山区梅山路18号安徽金融国际中心B座29楼2903室

第166期  总第20期  2018年09月12日  星期三
返回首页
作者 内容  上一期  当前第166期  下一期
搭建跨国友谊的桥梁
来源:本站原创 作者:admin 日期:2018-09-11

纪念改革开放40周年
搭建跨国友谊的桥梁

学生记者与赵教授面对面

1978年,改革开放的重大决策,犹如阵阵春风吹拂大地,在祖国的大地上翻开了新的一页。我国在经济、科技、文化、教育等方面都取得了重大成就。教育无国界,不久前,国家外国专家局评选出40位“改革开放40周年最具影响力的外国专家”,合肥学院的韩国籍教授赵诚惠就是其中一位。赵教授来中国二十余年,一直从事教育教学工作,为中韩两国的文化教育交流做出努力。她曾被安徽省政府授予“黄山友谊奖”; 被中国政府授予外国专家最高奖“国家友谊奖”;2008年,她成为北京奥林匹克运动会火炬手……看到赵教授的获奖经历,本报学生记者们按捺不住了,他们好奇地想知道赵教授的故事。赵教授是为了什么来到中国、她眼里的中国发生着哪些变化……带着疑问,三位学生记者走进赵教授的办公室,在面对面交流中,聆听这背后的故事。
□方  芳  张  川
  参与学校:合肥市习友小学  合肥市朝霞小学  合肥市芙蓉小学

来中国二十余年最喜欢合肥
1996年以前,赵教授和丈夫朴南圭,带着两个儿子,在韩国的瑞山市,过着平静而富裕的生活。她曾是一位幼儿园园长,对教育有着特殊的情结。为了让自己的孩子接受更好的教育,她决定移民去国外生活,当时第一考虑是美国。那时,赵教授的大儿子正在上中学,他从历史书上了解到中国:“妈妈,老师说中国是‘升起的太阳’,我们去中国会更好。”加上儿子很喜欢三国志,所以一家人选择了具有悠久历史和文化底蕴的合肥。
在采访过程中,赵教授毫不掩饰自己对中国的喜爱,她对学生记者们说:“我去过中国的北京、上海、南京、深圳、南昌等城市,但是,我最喜欢的还是合肥,因为我在这里生活了二十多年,有种故乡般的感情。”走遍城市的大街小巷,赵教授见证了中国改革开放以来的发展变化,不仅是道路、建筑等硬件在不断完善,经济、文化、教育等软实力方面也在不断增强。

欣赏中国大学模式
在韩国读大学,是一种怎样的体验?那里没有上下课铃声;教师们会自己根据时间前往教室;教材也由教师自己决定;日常课外活动很多,活动内容也更偏自由一些;新生与学长、学姐之间也有很多交流的机会。韩国没有晚自习,在住宿上也很自由,住校生不多,很多学生申请在外租房。
听完赵教授的话,同学们不断感叹,“原来韩国的大学生活是这样的啊!”不过呢,赵教授自己更喜欢中国的大学学习模式,“我觉得学生住集体宿舍,更利于增加感情,让同学们有种兄弟姐妹般的感觉。”赵教授说,从整体上看,韩国在教育上的管理相对容易一些,因为农村和城市的差别不大,而中国人多、地广,要真正做到教育均衡还有一段路要走。

被学生的来信感动
在中国生活了二十多年,赵教授深深感受到,在改革开放以后,中韩两国在文化教育上有了更多的交流。她还列举了很多例子,比如文字。“你们看,这是韩国字‘日’,是不是和汉语‘日’字很像,韩国人说‘太阳’,和中国人的发音也很像。”赵教授趴在桌旁,现场写起字来,还教同学们说一些简单的韩语。
赵教授喜欢学生,也希望每一位学生都能接受更好更全面的教育。从1997年至今,她一直向“希望工程”捐款,还投资成立了“无为诚南小学”“长丰中韩友谊小学”等学校,每年资助10至15名农村贫困学生完成学业。
对于农村贫困学生, 赵教授心中充满了怜惜与担忧,她曾邀请多位农村学生来合肥游玩。赵教授记得,她曾教过的一位小学生,现在上大学了,“我收到了她特意写给我的文章,看完内容后,我特别感动。”


赵教授耐心解答学生记者的提问

你问我答
朝霞小学四(3)班  王舒航:对于小学生学习外语,您有什么好的建议吗?
赵:我觉得,学习外语要早点开始,越早越好。现在,合肥的一些小学,以兴趣班的形式开设了韩语课,我相信同学们以后会有更多机会,学习更多种外语。
芙蓉小学五(4)班  张  跃:中国有很多舌尖上的美味,您最喜欢吃什么呢?
赵:中国的美食确实很多,我喜欢喝中国的绿茶,喜欢吃糖醋里脊,还有北京烤鸭……最喜欢的应该是臭桂鱼了,臭豆腐也喜欢,不过嘛,太臭了也不行!
习友小学五(3)班  刘  尧:您来中国有20多年,您觉得中国教育最大的变化是什么呢?
赵:变化还是很大的,显而易见的是从学校的建筑到校内的各种设施都有很大的改善,其次学校的师资力量也有了很大的提升,现在高校非博士毕业生是很难进的。我在高校教学这么多年,能感受到学生们的变化也非常大,现在的学生们更加自信,也更愿意表达自己的观点了。

 

看,韩国字和汉字是不是很相似

 

 

发表评论
评论标题:
评论内容:
(500字符)
验证码: 看不清楚,请点击我
    
本网站所有内容属《安徽青年报-学生周刊》所有,未经许可不得转载
编辑部地址:安徽省合肥市长江中路436号
ICP备案编号:皖ICP备09020228号